1
00:00:24,097 --> 00:00:26,272
- അത് നന്നായി പോയില്ല, അല്ലേ?
- ഇല്ല, അത് ചെയ്തില്ല.

2
00:00:27,177 --> 00:00:29,177
- അവർ സംരംഭം നിരസിച്ചോ?
- തീർച്ചയായും അല്ല,

3
00:00:29,177 --> 00:00:31,668
അവർ എനിക്ക് ഏറ്റവും മണ്ടത്തരം തന്നു
സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്ന തെറ്റായ അഭ്യർത്ഥന.

4
00:00:33,056 --> 00:00:34,185
അവർക്ക് ടീമിൽ ബ്ലോൻസ്കി വേണം.

5
00:00:34,646 --> 00:00:35,534
മ്ലേച്ഛത?

6
00:00:35,616 --> 00:00:36,525
എപ്പോഴാണെന്ന് അവർ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല
നിങ്ങൾ അവനെ അങ്ങനെ വിളിക്കൂ.

7
00:00:36,696 --> 00:00:37,412
എന്നാൽ ഹാർലെം സംഭവം...

8
00:00:40,816 --> 00:00:42,200
അവർ അത് ബാനറിൽ പിൻ ചെയ്യുന്നു.

9
00:00:42,276 --> 00:00:43,174
ബാനറിൽ?

10
00:00:43,211 --> 00:00:44,102
നിങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളല്ല.

11
00:00:44,731 --> 00:00:46,567
അവർ ബ്ലോൻസ്കിയെ ഒരു യുദ്ധ വീരനായി കണക്കാക്കുന്നു.

12
00:00:47,451 --> 00:00:50,523
അവനെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കണമെന്നും മോചിപ്പിക്കണമെന്നും അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
തുടർന്ന് പട്ടികയിൽ ചേർത്തു.

13
00:00:51,151 --> 00:00:52,288
ഞങ്ങൾക്ക് അവൻ ഉണ്ടെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

14
00:00:54,091 --> 00:00:55,266
നിങ്ങളുടെ ക്ലിയറൻസ് ലെവൽ എന്താണ്?

15
00:00:55,571 --> 00:00:57,368
അത് തമാശയാണ്, ഇത് ലെവൽ 6 ആണ്...

16
00:00:58,611 --> 00:00:59,329
...നിന്നെ പോലെ.

17
00:01:01,471 --> 00:01:02,547
വരൂ, ഒരു ലെവൽ 7 ഉണ്ടോ?

18
00:01:03,706 --> 00:01:05,296
ജനറൽ റോസിൻ്റെ സെക്ടറിൽ ബ്ലോൻസ്കി കസ്റ്റഡിയിലാണ്.

19
00:01:05,486 --> 00:01:07,320
സംവിധായകൻ ഫ്യൂറിക്ക് ബ്ലോൻസ്‌കി വേണോ?

20
00:01:07,486 --> 00:01:09,499
തീർച്ചയായും ഇല്ല, പക്ഷേ അവന് അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒരു വ്യക്തമായ നിർദ്ദേശം

21
00:01:09,606 --> 00:01:11,064
ലോക സുരക്ഷാ കൗൺസലിൽ നിന്ന്...

22
00:01:11,626 --> 00:01:13,544
...അതുകൊണ്ട് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

23
00:01:13,706 --> 00:01:14,766
എങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

24
00:01:14,886 --> 00:01:18,795
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരു അയയ്ക്കണം
24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ജനറലുമായുള്ള ബന്ധം.

25
00:01:18,806 --> 00:01:21,296
അതിനാൽ, കൗൺസിലിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, ഞങ്ങൾ ചെയ്യണം
ഞങ്ങളുടെ ആളുകളിൽ ഒരാളെ അയയ്ക്കൂ

26
00:01:21,426 --> 00:01:23,541
ബ്ലോൺസ്കിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ജനറൽ റോസ് വരെ,
നമുക്ക് പോലും വേണ്ടാത്തവരെ.

27
00:01:23,706 --> 00:01:24,381
കൃത്യമായി.

28
00:01:30,266 --> 00:01:30,800
എനിക്കത് കിട്ടി.

29
00:01:30,886 --> 00:01:32,680
അട്ടിമറിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു പാറ്റ്‌സി അയയ്ക്കുന്നു
സംവാദം.

30
00:01:33,017 --> 00:01:33,528
ഒരു പാറ്റ്സി?

31
00:01:33,657 --> 00:01:36,332
അതെ, ആരെങ്കിലും അത് തകർക്കാൻ. ആരോ
അതിനാൽ ജനറൽ റോസ് യോഗ്യനല്ല

32
00:01:36,657 --> 00:01:37,695
ബ്ലോൻസ്‌കിയെ മോചിപ്പിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

33
00:01:38,057 --> 00:01:40,087
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഞാൻ ഒരു വലിയ പാറ്റ്സി ചെയ്യുന്നു.

34
00:01:40,597 --> 00:01:44,600
അതെ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ പാറ്റ്‌സി ഐതിഹാസികമാണ്.
സത്യത്തിൽ, ഞാൻ ലോകത്തെ പറ്റി ചിന്തിക്കുമ്പോൾ-

35
00:01:44,627 --> 00:01:45,338
ശരി.

36
00:01:45,348 --> 00:01:46,666
ശരി, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, ഇതിനായി ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ട്

37
00:01:46,677 --> 00:01:48,636
അല്പം വ്യത്യസ്തമായ നൈപുണ്യ സെറ്റ്.

38
00:01:48,897 --> 00:01:49,973
നമുക്ക് ജനറൽ വേണമെങ്കിൽ
ഈ അപേക്ഷ നിരസിക്കുക,

39
00:01:50,497 --> 00:01:52,392
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരാളെ അയയ്ക്കണം
അവനെ ശരിക്കും ശല്യപ്പെടുത്തും.

40
00:01:52,597 --> 00:01:56,773
...അഹങ്കാരിയും അശ്ലീലവുമായ ഒരാൾ,
അധികാരത്തോടുള്ള തികഞ്ഞ അവജ്ഞയോടെ,

41
00:01:57,077 --> 00:01:59,571
വ്രണപ്പെടുത്തുന്ന ഒരാൾ
ജനറൽ തൻ്റെ ഏറ്റവും കാതലായത്-

42
00:01:59,637 --> 00:02:01,534
- നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് കോൺസലിനെക്കുറിച്ചാണ്-
- ഇല്ല ഞാനല്ല.

43
00:02:01,677 --> 00:02:02,707
നിങ്ങൾ അവനെ ഒരു ടിയോട് വിവരിച്ചു.

44
00:02:02,737 --> 00:02:05,051
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, നിർത്തൂ,
ഞാൻ കൺസൾട്ടൻ്റിനെ വിളിക്കുന്നില്ല.

45
00:02:12,556 --> 00:02:14,491
<i>സ്റ്റീലിൻ്റെ മണം, ബിയർ... പിന്നെ തോൽവി.</i>

46
00:02:14,816 --> 00:02:18,527
"ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു" എന്ന് പറയുന്നത് എനിക്ക് വെറുപ്പാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ജനറൽ
എന്നാൽ ആ സൂപ്പർ സോൾജിയർ പ്രോഗ്രാം

47
00:02:18,656 --> 00:02:20,033
ഒരു കാരണത്താൽ ഐസിൽ ഇട്ടു.

48
00:02:21,596 --> 00:02:24,287
ഹാർഡ്‌വെയർ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാണെന്ന് എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നി...

49
00:02:24,976 --> 00:02:25,549
സ്റ്റാർക്ക്.

50
00:02:27,026 --> 00:02:27,505
ജനറൽ.

51
00:02:29,456 --> 00:02:31,391
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്തരം നല്ല വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു.

52
00:02:32,776 --> 00:02:33,167
തൊടുക.

53
00:02:35,456 --> 00:02:36,568
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമായ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

54
00:02:37,076 --> 00:02:38,148
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കണം.

55
00:02:38,516 --> 00:02:39,715
നിങ്ങൾ കേൾക്കണം.

56
00:02:50,016 --> 00:02:51,927
അങ്ങനെ. എന്തെങ്കിലും വാക്ക്?

57
00:02:52,456 --> 00:02:53,645
ദൗത്യം പൂർത്തീകരിച്ചു.

58
00:02:53,936 --> 00:02:56,524
മ്ലേച്ഛത ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ കൂട്ടിൽ തുടരും.

59
00:02:56,656 --> 00:02:58,586
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ കൺസൾട്ടൻ്റ് സ്വയം മറികടന്നു.

60
00:02:58,716 --> 00:03:01,089
റോസ് വളരെ ഭ്രാന്തനായി, അവൻ നേടാൻ ശ്രമിച്ചു
അവനെ ബാറിൽ നിന്ന് മാറ്റി.

61
00:03:01,616 --> 00:03:03,326
അതെങ്ങനെ കടന്നുപോയി?

62
00:03:03,536 --> 00:03:04,433
സ്റ്റാർക്ക് സ്ഥലം വാങ്ങി.

63
00:03:05,736 --> 00:03:08,133
വ്യാഴാഴ്ചയാണ് ഇത് പൊളിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്.